-
1 κατα-μερίζω
κατα-μερίζω, zertheilen, zerstückeln; εἰς πολλά Luc. Tim. 12; D. Sic. 3, 40; – vertheilen, τὰ βοεικὰ ζεύγη τοῖς λοχαγοῖς κατεμερίσϑη Xen. An. 7, 5, 4.
-
2 καταμεριζω
делить, разделять, распределять(τὰ βοεικὰ ζεύγη τοῖς λοχαγοῖς Xen.; τι εἰς πολλά Luc.)
εἰς πολλὰς ταλαιπωρίας τὸν θάνατον κ. Diod. — разделять смерть на множество страданий, т.е. умирать медленной и мучительной смертью -
3 καταμερίζω
A cut in pieces, [ τὸν Πλοῦτον]εἰς πολλά Luc.Tim.12
;λίθους εἰς μεγέθη D.S.5.13
: metaph., :—[voice] Pass., of flavours, to be resolved into components, Thphr.Od.65.2 distribute,τὰ βοεικὰ ζεύγη τοῖς λοχαγοῖς κατεμερίσθη X.An.7.5.4
; κ. εἰς λόχους, = καταλοχίζω, Ascl.Tact.2.1:— [voice] Med.,ἕκαστόν τι εἰς τὴν ἑαυτοῦ φύσιν Thphr.CP5.2.5
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καταμερίζω
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский